Die Zimmer hinter dem Laden haben keine Fenster und sind die Wohnung von Hulda. Alles ist ein bißchen plüschig und sieht aus wie aus dem vorigen Jahrhundert, aber wer die Räume schon einmal betreten durfte, fand alles trotzdem sehr sauber und gemütlich.

Nur Hulda Oldings Schlafzimmer hat noch kein Fremder betreten, dass heißt lebend wieder verlassen. Das Schlafzimmer befindet sich noch eine Etage unter dem Laden und ist komischer Weise durch eine Stahltür gesichert.

Hulda Olding hatte sich in ihre unterirdischen Privaträume zurückgezogen um die Begegnung mit Luke Valentine zu überdenken. Da hört sie das Getöse, die Schüsse und das Geschrei von Jan Valentine.

Mit einem spitzen, schrillen Schrei und einer blitzschnellen kreisenden Bewegung verwandelt sie sich in eine sehr kleine Fledermaus.

Durch einen Gang der von ihrer Wohnung unter der Straße hindurch zur anderen Straßenseite führt, schlüpft sie ins Freie und beobachtet vom Dach des gegenüberliegenden Hauses die Orgie, die Jan Valentin in ihrem Laden veranstaltet.

*Ich werde mich rächen* die Fledermaus schwirrt ab in die Nacht.